Como converter EPUB para PDF? Os 5 melhores conversores e um guia detalhado

EPUB é um formato de arquivo de eBook amplamente utilizado para ler seus livros favoritos ou outros documentos nos seus dispositivos. No entanto, quando você usa um leitor de eBooks que não é compatível com arquivos EPUB ou precisa imprimir o arquivo, é melhor contar com o formato PDF. Existem muitas ferramentas disponíveis na internet que permitem converter EPUB para PDF, seja online ou diretamente no seu PC ou dispositivo.

Aqui mostramos como fazer isso com conversores de EPUB para PDF.

Como converter EPUB para PDF grátis no Windows e Mac

Calibre é um programa de código aberto que atua como um conversor de EPUB para PDF. Ele funciona como uma ferramenta de gerenciamento de eBooks, além de oferecer opções para conversão de documentos. Ao converter livros eletrônicos com esta ferramenta para PDF, todas as informações de metadados são mantidas.

Portanto, os usuários conseguem visualizar essas informações ao converter para formatos como Kindle ou EPUB. O Calibre também possui um visualizador integrado que ajuda a revisar e pré-visualizar o arquivo original antes de finalizar a conversão. Além disso, há uma versão portátil do Calibre, o que permite usá-lo diretamente de um pendrive como conversor de eBooks.

Vantagens:

• Código aberto e gratuito.
• Editor e visualizador de EPUB integrados.
• Compatível com várias plataformas.
• Permite criar e editar metadados.
• Versão portátil disponível.

Desvantagens:

• EPUBs protegidos por DRM não são compatíveis.

Guia para converter EPUB para PDF grátis com Calibre

Para converter usando este programa, siga os passos abaixo:

• Passo 1. Selecione a opção para adicionar livros. Isso permite escolher os arquivos EPUB para conversão.
• Passo 2. Selecione e destaque os arquivos EPUB que deseja converter.
• Passo 3. Escolha o formato de saída como PDF.
• Passo 4. Adicione ou edite os metadados conforme necessário.
• Passo 5. Clique em OK e volte à biblioteca do Calibre.

Como converter EPUB para PDF online?

Um conversor online de EPUB para PDF permite converter vários arquivos ao mesmo tempo usando a função de Conversão em Lote. Assim, você pode converter rápida e facilmente todos os arquivos necessários de uma só vez.

Aqui mostraremos como fazer isso com o Ebook2edit, um excelente conversor online de EPUB para PDF.

• Passo 1. Escolher "EPUB para PDF".

Acesse o site do EPUB Converter e clique em "EPUB para PDF" na aba "Todas as Ferramentas".

• Passo 2. Converter o arquivo EPUB para PDF.

Clique em "Escolher Arquivo" e selecione o arquivo EPUB no seu computador. Quando terminar, clique no botão "Iniciar". Em poucos segundos, a conversão estará concluída e você poderá clicar no arquivo .pdf para baixar o PDF convertido.

Os outros 4 melhores softwares para converter EPUB para PDF em 2025

1. Adobe Digital Editions – Converter EPUB para PDF de forma profissional

Este é um software recomendado para leitura de livros digitais. Com ele, você pode comprar ou baixar livros no formato EPUB. Ele também permite convertê-los para PDF. Trata-se de um software confiável da Adobe que oferece conversão com qualidade, velocidade e confiabilidade. Os resultados são sempre excelentes ao transformar EPUB em PDF.

Vantagens:

• Inclui um downloader de EPUB integrado.
• Conversão de alta qualidade.
• Compatível com o padrão EPUB 3.
• Gratuito.

Desvantagens:

• Sem suporte para Linux.
• Não permite editar metadados.

2. Epubor ePub to PDF Converter – Conversor de EPUB para PDF gratuito

Este é um software gratuito que é útil para profissionais. Trata-se de um conversor de EPUB para PDF fácil de usar que oferece soluções simples de conversão. Os destaques incluem conversão profissional de EPUB para PDF. É uma solução versátil disponível para Mac e Windows. Você pode esperar resultados com qualidade padrão da indústria e preservação dos padrões originais. Também promete ser a solução mais simples para converter arquivos EPUB.

Vantagens:

• Oferece várias opções de personalização. Detecta automaticamente arquivos EPUB corrompidos.
• Suporta conversão em lote.
• Velocidade de conversão extremamente rápida.
• Manual do usuário permite começar sem ajuda profissional.
• Atendimento ao cliente atencioso.

Desvantagens:

• Suporta apenas arquivos EPUB sem DRM; portanto, se quiser converter arquivos protegidos por DRM, será necessário utilizar outros programas.

3. The Ebook Converter for Mac – Converter EPUB para PDF no Mac

Se você é usuário de Mac, este software pode converter facilmente eBooks. Os passos para converter EPUB para PDF são simples com este programa. Abra o aplicativo. Selecione o arquivo de entrada. Escolha o formato de saída, que pode ser MOBI, AZW3, TXT, PDF e outros. Clique em Converter e, após isso, será possível compartilhar ou ler o arquivo convertido no aplicativo da sua escolha.

Vantagens:

• Você pode escolher entre vários formatos de saída, como MOBI, TCR, EPUB, PDB, AZW3, PDF e outros.
• Suporta diversos formatos de entrada, incluindo EPUB, MOBI, DOCX, PDF, TXT, AZW3, FB2, DOC, ZIP, HTML, entre outros.
• Permite compartilhar, salvar e abrir arquivos em diferentes aplicativos de leitura.
• Velocidade de conversão considerável.
• A conversão é feita em um servidor seguro baseado em nuvem e os arquivos são excluídos após a conclusão ou cancelamento da conversão.

Desvantagens:

• Gratuito apenas durante o período de teste.
• Desenvolvido apenas para usuários de Mac.

4. PDFlite Epub to PDF Converter – Programa para converter EPUB em PDF

PDFLite é um programa conversor cheio de recursos. O conversor gratuito ajuda a converter EPUB para PDF com facilidade. Tudo o que você precisa fazer é abrir o EPUB no visualizador do software. Em seguida, selecione a opção de impressão, usando o PDFLite como impressora. Assim, o arquivo EPUB será convertido para PDF grátis. As funcionalidades deste programa incluem a conversão de imagens ou documentos para PDF. Também funciona como um leitor leve. Aceita a conversão de diversos formatos de arquivos.

Vantagens:

• Pode converter imagens ou documentos para PDF. O processo é simples: Arquivo, Imprimir e Salvar.
• Também funciona como leitor de PDF, sendo uma alternativa gratuita ao software da Adobe.
• Aceita formatos como HTML, Mobi, EPUB, Excel, TIFF, GIF, JPEG, CBR, entre outros.

Desvantagens:

• Por ser um aplicativo leve, faltam alguns recursos completos, como a conversão em lote.

Como ler e editar um PDF convertido de EPUB?

Se você converteu um arquivo EPUB para PDF e agora precisa lê-lo ou editá-lo, o PDFelement é a ferramenta ideal para realizar essas tarefas com facilidade e eficiência. Embora o PDFelement não permita a conversão direta de EPUB para PDF, ele oferece uma solução completa para trabalhar com documentos PDF, incluindo aqueles convertidos de EPUB.

• Leitura fluida e confortável – Abra e visualize documentos PDF com uma interface intuitiva e ferramentas avançadas de navegação.
• Edição completa de PDF – Edite texto, imagens, links e outros elementos dentro do arquivo PDF.
• Anotações e comentários – Destaque informações importantes, adicione notas e marcas para facilitar a revisão de conteúdo.
• Conversão de PDF para EPUB – Se precisar voltar ao formato EPUB após a edição, o PDFelement permite essa conversão de forma prática.
• OCR para arquivos digitalizados – Caso o PDF convertido de EPUB seja uma imagem, a tecnologia OCR do PDFelement transforma-o em texto editável.

Além disso, se você precisa editar um arquivo EPUB, pode primeiro convertê-lo para PDF usando uma ferramenta online ou software específico, abri-lo no PDFelement para fazer as alterações necessárias e, após a edição, converter novamente para EPUB com a função integrada de conversão.

Dessa forma, você pode otimizar e personalizar seus eBooks sem complicações. Baixe o PDFelement e melhore sua experiência com arquivos PDF e EPUB!

Perguntas Frequentes

Como converter um arquivo EPUB para PDF sem perder o formato?

Para converter EPUB em PDF mantendo imagens, fontes e layout, recomendamos o uso do Calibre. Sempre verifique a visualização prévia para evitar erros comuns em tabelas e margens.

Qual programa usar para converter múltiplos EPUB em PDF?

O Calibre é a melhor opção para converter lotes de EPUB para PDF no Windows/Mac. Configure os parâmetros de saída (DPI, margens) e automatize as conversões em massa com seu sistema de filas.

É possível converter EPUB em PDF grátis pelo celular?

Sim, aplicativos como o eBook Converter para Android ou The Book Converter no iOS permitem converter EPUB em PDF grátis direto no seu dispositivo. A versão gratuita pode incluir marcas d'água. Para removê-las, atualize para o plano premium (€2,99/mês).

Por que meu PDF fica corrompido ao converter de EPUB?

Isso geralmente ocorre devido a:

• Fontes não incorporadas no arquivo EPUB original.
• Erros de codificação (use UTF-8).
• Ferramentas desatualizadas.