[2023] Comparação: PDFelement vs. Adobe Reader

O Adobe Reader, em suas diversas formas, foi o leitor de PDF gratuito desenvolvido pela Adobe Systems em 1993. Curiosamente, foi lançado primeiro para Mac, depois DOS e, finalmente, Windows. A razão por trás dessa cadência de lançamento ocorreu, particularmente, porque o Mac era um sistema operacional muito mais poderoso e o Adobe Reader original era um filhote faminto por recursos, faminto por energia da CPU.

O Macintosh deu a ele a plataforma ideal, então foi a escolha natural para um primeiro lançamento. No entanto, como o PDF já estava ganhando popularidade em outras plataformas, ele acabou sendo lançado como um utilitário de leitura de PDF multiplataforma. Também não era gratuito no início, mas o IRS comprou os direitos de distribuição para que, dessa forma, qualquer pessoa pudesse obtê-lo gratuitamente. Desde então, tem sido distribuído como um utilitário gratuito.

Ao longo dos anos, o Adobe Reader deu saltos e superou limites em termos de funcionalidade e experiência do usuário. No entanto, continua sendo uma ferramenta de leitura de PDF muito básica, embora poderosa. Outras funções, como anotações, preenchimento de formulários e assinaturas eletrônicas, foram adicionadas ao longo do tempo, mas o produto ainda continua gratuito.

O muito mais jovem, PDFelement, por outro lado, nasceu com recursos robustos de leitura, visualização e edição, que eram suas principais diferenças. Você poderia finalmente obter uma ferramenta acessível que não era apenas um leitor de PDF. Esse foi o início da popularidade do PDFelement ao longo dos anos.

Nesse artigo, vamos explorar os dois produtos e ver qual deles pode ser mais adequado para suas próprias cargas de trabalho de PDF. A escolha deve depender do que você precisa e não do que a ferramenta pode fazer, mas esse último é um bom ponto de partida para entender como essas ferramentas podem atender as suas necessidades.

Parte 1. Visão geral do PDFelement e do Adobe Reader

Wondershare PDFelement - Solução PDF, Simplificada

Introdução ao PDFelement

PDFelement faz parte de uma família multiplataforma de aplicativos de desktop, de dispositivos móveis e de nuvem para lidar com fluxos de trabalho PDFs profissionais e com ferramentas avançadas. Ele foi projetado para ser fácil de usar, o que torna seus recursos poderosos ainda mais atraentes, porque você não precisa ter uma 'documentação' para lidar com cargas de trabalho de PDF, grandes ou pequenas.

Além de sua fachada amigável, o PDFelement oferece mecanismos precisos, rápidos e poderosos para conversão de PDF, processamento em lote, execução de OCR, tradução de documentos e muito mais. Se você precisa simplesmente ler um PDF em um formato confortável ou precisa executar tarefas de PDF com uso intensivo de recursos, o PDFelement tem um recurso para ajudá-lo com isso.

Características Principais:

• OCR multilíngue rápido e preciso - O mecanismo de OCR pode lidar com um grande número de opções de idioma e oferece um dos mais altos níveis de precisão em relação aos seus concorrentes. Os resultados estão em suas mãos em questão de minutos, e muito pouca correção humana é necessária uma vez que o texto tenha sido reconhecido e renderizado de forma editável ou pesquisável, dependendo do modo escolhido pelo usuário.
• Fácil edição de PDF - Como em documentos do Word - Ninguém nunca se esforçou para editar um documento do Word no Microsoft Word, certo? Da mesma forma, o PDFelement representa o melhor processador de texto para documentos PDF que torna a edição de qualquer elemento tão fácil quanto mover o conteúdo e fazer correções no Word.
• Tradução (parcial e completa) - Converta documentos inteiros ou textos selecionados com o mouse de um idioma para outro de forma contínua e confiável. Um número impressionante de combinações de idiomas é suportado e você pode extrair o texto traduzido para outro documento para criar um equivalente multilíngue do arquivo original.
• Outros recursos - Criação de PDF, conversão para outros tipos de arquivo, proteção de PDFs, aplicação de ferramentas de privacidade, organização de arquivos e páginas PDF individuais, criação e preenchimento de formulários, conversão de formulários estáticos em arquivos PDF interativos e muito mais pode ser feito com o PDFelement ao seu lado.

Sistemas Suportados

macOS, Windows, iOS, iPad, Android, Cloud (Wondershare Document Cloud - integrado com o PDFelement para desktop)

Planos e preços

Começa em $ 29,99 por trimestre e fica mais barato para planos de assinatura de longa duração.

Licenças vitalícias únicas e licenciamento por volume também estão disponíveis.

Tarifas especiais para estudantes e educadores.

Inúmeras opções de pacotes centrados na plataforma (desktop+cloud, desktop+mobile+nuvem, iOS+Mac, Android+Windows etc., com ou sem assinatura na nuvem)

Adobe Reader DC

Introdução ao Adobe Reader DC

Oficialmente conhecido (confusamente) como Adobe Acrobat Reader DC, essa é essencialmente a ferramenta gratuita oferecida pela Adobe para quem precisa abrir um PDF e realizar tarefas básicas como preencher e assinar formulários etc. É um leitor de PDF totalmente funcional, mas não um editor como o Acrobat DC ou o Acrobat Pro DC, ambas ferramentas premium e, de acordo com muitos usuários, muito caros para adquirir ou assinar.

No entanto, sendo a Adobe a criadora original do formato PDF, o Adobe Reader, como é comumente conhecido, é a ferramenta de PDF gratuita por excelência para todos. Você pode baixá-lo e instalá-lo para macOS, Windows e também sistemas operacionais móveis. É um leitor de PDF versátil com muitas funcionalidades adicionais úteis que o torna o padrão de milhões de pessoas que interagem com PDFs diariamente ou de tempos em tempos.

Ao contrário do que a imagem acima significa, o recurso Editar NÃO está disponível no Acrobat Reader e nunca esteve. A imagem na página do PDF Reader mostra os recursos de edição, mas leia as letras pequenas e perceberá que a Adobe está convidando você a "experimentar o editor e conversor de PDF Acrobat Pro". Portanto, novamente, o Adobe Reader não possui recursos de edição, apenas marcações, preenchimento de formulários, adição de assinatura eletrônica e outros. O poderoso Adobe! Reduzido a subestimar a ausência de uma ferramenta vital em qualquer kit de ferramentas de PDF moderno - um editor de PDF.

Principais Características

• Excelente ferramenta de leitura para PDF com navegação fácil, marcação, zoom in/out, salto de página etc.
• Integrado com Adobe Document Cloud para fácil acesso a arquivos compartilhados armazenados na nuvem
• Anotações em PDF, incluindo marcações de texto e imagem, desenhos, assinaturas e muito mais
• O preenchimento de formulários PDF é facilitado desde que você esteja trabalhando com um PDF interativo
• Uma assinatura eletrônica juridicamente vinculativa que é ideal para formulários fiscais e documentos oficiais
• O recurso de leitura em voz alta que é útil quando as fontes são muito pequenas
• Impressão de PDF de maneira profissional

Sistemas Suportados

Windows, macOS, Android, iOS/iPad, e Adobe Document Cloud

Preços e planos

Produto gratuito para todos, mas seus recursos são altamente limitados.

Para tarefas mais complexas, como edição de PDF, conversão extensa de arquivos etc., as atualizações estão disponíveis por cerca de US$ 12 a US$ 15 por mês em planos de assinatura anual.

Preços corporativos e por volume sob demanda.

Parte 2. PDFelement vs. Adobe Acrobat Reader

	PDFelement	Adobe Acrobat Reader
Slogan	A maneira rápida, acessível e fácil de editar, converter, assinar PDFs e muito mais - em computadores, dispositivos móveis e web.	O padrão global gratuito para visualização, impressão e compartilhamento confiável de PDFs.
Visualizar PDF	√	√
Anotar PDF	√	√
Preencher e assinar PDF	√	√
Imprimir PDF	√	√
Compartilhar PDF	√	√
Editar PDF	√	×
Converter PDF	√	×
OCR	√	×
Traduzir PDF	√	×
Redigir PDF	√	×
Comprimir PDF	√	×
Comparar PDFs	√	×
Numeração Bates	√	×
PDF/A	√	×
Proteger PDF	√	×
Reconhecimento automático de formulário	√	×
Extração de dados de formulário	√	×
Arquivos PDF de processamento em lote	√	×
Sistemas Suportados	Mac, Win, Apple, Android	Mac, Win, Apple, Android
Planos e Preços	Assinaturas de baixo preço e licenças vitalícias	Gratuito para usar - caro para atualizar para outros produtos Acrobat PDF.
Prós	IU atraente Navegação fácil Operações rápidas Conversões precisas Ampla gama de recursos Nuvem integrada	Gratuito para qualquer finalidade O leitor de PDF mais popular Ferramentas de navegação sólidas Anotações, preenchimento de formulário e assinatura eletrônica Nuvem integrada
Contras	Nenhuma versão para usuários do Linux Marca d'água nos arquivos de saída da versão gratuita	Sem ferramentas avançadas de PDF Sem atualização direta (nova versão apenas) Pode ter problemas com versões de PDF mais recentes se não for atualizado

Parte 3. Mais do que apenas ler! Edite, anote e traduza PDF usando o PDFelement

Como você pode ver claramente, não há competição entre o Adobe Reader e o PDFelement. Quando se trata de fazer mais do que apenas ler arquivos PDF, anotá-los ocasionalmente e preencher formulários de vez em quando, você precisa de uma ferramenta capaz como o PDFelement, que também tem um preço muito razoável. A partir de cerca de US $ 6 a US $ 7 por mês no plano anual, é muito mais acessível do que as opções pagas da Adobe.

E por esse preço, você obtém um editor de PDF completo com funções avançadas como OCR, tradução de idiomas, comparação de documentos, edição completa de PDF, segurança, ferramentas de organização, ferramentas de formulário, assinaturas eletrônicas e digitais, processamento em lote etc.

A decisão, portanto, é muito fácil. Escolha o PDFelement quando precisar muito, muito mais do que um leitor de PDF e quiser pagar muito, muito menos do que um alto preço premium por ele!