Os Melhores 5 Tradutores de Imagem em 2023

Está buscando o melhor tradutor de imagem ou simplesmente a melhor maneira de traduzir texto de uma imagem? Se você deseja compartilhar uma coleção chamativa de imagens com os seus amigos no exterior ou com alguém que fala um idioma diferente, então, você está no lugar certo. Compartilhar fotos através das redes sociais sem dúvida revolucionou o modo como nos comunicamos e nos relacionamos com as pessoas à volta do mundo. Como se isso não bastasse, a tecnologia ficou ainda mais maluca e desenvolveu softwares que permitem traduzir textos de imagens com facilidade.

Os 5 Melhores Tradutores de Imagem

Estes são os 3 melhores tradutores de imagens que você pode usar.

1. TranslatePress Image Translator

Este é um website excelente que traduz textos e imagens em diferentes idiomas com facilidade. Ele consegue trabalhar com textos e várias categorias de documentos inseridos na sua caixa. A sua precisão é boa e ele conquistou a confiança de milhões de pessoas no mundo inteiro.

Prós

• Este programa é conhecido por trabalhar rapidamente.
• Tem a capacidade de identificar idiomas automaticamente.
• Está disponível para uma enorme variedade de idiomas.
• Tem a capacidade de ler e traduzir em voz alta.

Contras

• É conhecido por cometer erros de tradução.

2. Devpost Image Translator

O Devpost é um tradutor de imagens on-line fantástico disponível para vários idiomas. Vale a pena experimentar o programa e é um ótimo aplicativo para se aprender novos idiomas. Os usuários podem aumentar o zoom e destacar seções específicas.

Prós

• Permite compartilhar o link especial da tradução com qualquer pessoa.
• Permite que os usuários adicionem as suas traduções a listas de favoritos.
• Efetua a verificação ortográfica conforme o texto vai sendo inserido.

Contras

• Este tradutor só aceita arquivos importados, não imagens on-line.

3. Foxit Phantom Online

Esta é mais uma escolha de primeira duma ferramenta de tradução de imagens com imensos recursos. Você pode converter imagens digitalizadas facilmente em PDF e depois converter esse PDF em formatos usuais como o Word, Excel, HTML, arquivos de TXT, entre outros.

Prós

• Ele consegue converter PDF noutros formatos populares e vice-versa.
• Os usuários podem editar, anotar, comentar e compartilhar os seus arquivos PDF.
• Você pode redigir e mesclar os seus arquivos PDF com facilidade.

Contras

• Não é gratuito

4. Reverso

Esta é uma ferramenta de tradução de imagens on-line dentro da média, com uma boa mistura de recursos interessantes. A tradução é fácil e envolve um simples clique dum botão, o que eventualmente melhorou a sua avaliação geral. Tal como os outros tradutores de imagens, ele está disponível em vários idiomas usados mundialmente.

Prós

• Traduz sem se ter de clicar num botão.
• Você pode ouvir o texto de fonte e o que foi traduzido.
• Tem um teclado na tela para vários idiomas.

Contras

• A tradução instantânea é lenta.
• Só está disponível em apenas alguns idiomas.

5. Online OCR

O Online OCR é um serviço gratuito de tradução de imagem e PDF que está disponível em mais de 46 idiomas. Para além dos vários idiomas, o programa é capaz de trabalhar com arquivos em série. Você pode executar o OCR em PDF e em imagens, só para citar alguns. Há vários tipos de arquivos PDF que podem ser importados no programa com uma resolução de 200-400 DPI para se obter os melhores resultados.

Prós

• Está disponível em mais de 46 idiomas diferentes.
• Permite o OCR em PDFs e imagens.
• Permite PDFs de várias páginas.

Contras

• O carregamento máximo de arquivos é de 200MB.
• Só com a resolução de 200-400 DPI é que você terá os melhores resultados.

Problemas Comuns dos Tradutores de Imagem

Os tradutores podem ser softwares bem legais de se trabalhar. No entanto, eles podem provar ser uma droga, especialmente se você escolher a ferramenta errada para uma determinada tarefa. Independente disso, há vários problemas que assolam os tradutores de imagens, conforme ilustramos abaixo.

1. Tradução Incorreta

A maior parte das tecnologias de tradução de imagem envolve a digitalização e decodificação. No entanto, elas não são ferramentas perfeitas. Podem surgir erros de digitalização e de decodificação, o que acaba resultando numa tradução incorreta. Isso é bem comum em documentos de baixa qualidade, o que depois vai exigir a revisão por uma equipe legal.

2. Velocidade

A maior parte dessas tecnologias geralmente é lenta e fica ainda pior quando o tamanho do arquivo sendo processado é grande. Na verdade, nós usamos essa tecnologia porque as suas funções são o suficiente para que sejam não mais do que aceitáveis.

3. Falta de escalabilidade

Geralmente é preciso muito espaço na memória e velocidade de processamento. Isto significa que quanto maior for o número de arquivos que estão sendo processados, mais recursos serão necessários, e assim, as grandes empresas necessitam de gastar grandes montantes.

4. Conexão com a Internet

Isto afeta os tradutores de imagem on-line essencialmente porque todo o processamento acontece pela Internet. Uma conexão mais forte garante um processo de tradução mais rápido.

Dicas: Como Traduzir Texto de Imagens Manualmente

O PDFelement é uma ferramenta excelente concebida especificamente para tornar as tarefas com PDFs mais rápidas, simples e eficazes. Você pode criar, editar e converter arquivos PDF a uma velocidade incrível, mantendo o seu conteúdo seguro e original. Ele conta com uma miríade de recursos atrativos que foram integrados para uma experiência de usuário satisfatória. Você pode baixar a versão de teste e depois efetuar o upgrade para a versão paga quando estiver satisfeito com os seus recursos.

Está equipado com excelentes ferramentas de edição e conversão.

Você pode criar formulários com um clique e editá-los.

Senhas e assinaturas digitais proporcionam uma boa segurança para os seus documentos PDF.

Você pode revisar, comentar e aplicar assinaturas aos seus arquivos PDF.

O programa vem equipado com o OCR, um recurso incrível que torna imagens escaneadas pesquisáveis e editáveis.

Passo 1: Importe a Imagem Desejada

Inicie o PDFelement no seu PC para apresentar a janela principal. Clique no botão "Início" na barra de ferramentas e depois na aba "Criar PDF" na interface principal. Selecione e clique em "Abrir" para efetuar o carregamento da sua imagem de entrada.

Passo 2: Execute o OCR

Agora, será exibida uma instrução recomendando que você execute o OCR na parte superior do PDF digitalizado. Clique em "Executar OCR” para prosseguir.

Passo 3: Edite o PDF recém-convertido

Agora que o OCR foi executado, você pode editar o seu PDF usando as ferramentas de edição disponíveis no programa. Escolha o "Ler" Modo ou não na parte superior direita da janela conforme o que preferir.

Depois disso, você poderá salvar o seu arquivo PDF no seu computador.