As 10 principais ferramentas para traduzir textos de imagens em japonês para o inglês

Tradução de texto em japonês a partir de imagenspode ser complicado. Ao contrário do texto simples, o texto contido em imagens apresenta desafios adicionais, como variações de fontes e caracteres complexos. É nesse ponto que as ferramentas de tradução eficazes entram em ação. Essas ferramentas auxiliam a superar esses desafios, tornando o processo de tradução mais preciso. Entre essas ferramentas, Wondershare PDFelement destaca-se por sua eficiência no manuseio de vários formatos de texto.

Este artigo destaca as principais ferramentas disponíveis com esse propósito. Vamos examinar suas características, avaliar sua eficácia e analisar como atendem às diversas necessidades dos usuários. Ao término deste artigo, você terá uma compreensão clara de qual ferramenta pode atender de maneira mais eficaz às suas necessidades de tradução.

Os 10 melhores tradutores de imagens de japonês para inglês

Encontre as melhores ferramentas para traduzir textos em japonês de imagens para o inglês. Tanto para fins profissionais quanto pessoais, essas ferramentas simplificam a tradução de textos em japonês contidos em imagens, facilitando a compreensão e comunicação de forma mais fácil e eficiente.

1. Traduzir japonês de fotos usando o PDFelement

O PDFelement destaca-se como uma das principais opções para traduzir textos em japonês de imagens para o inglês. Com sua interface intuitiva e recursos avançados, o PDFelement se torna uma ferramenta essencial tanto para profissionais quanto para entusiastas.

O PDFelement é mais do que apenas uma ferramenta de tradução. Ele se destaca na edição e conversão de PDFs, que geralmente contêm textos com imagens. Através de sua tecnologia de Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR), o PDFelement é capaz de extrair com precisão o texto de imagens, preparando-o para o processo de tradução. O software foi desenvolvido para lidar com caracteres complexos e uma variedade de estilos de fonte, assegurando uma alta precisão nas traduções.

Classificações no G2:4,5 de 5

Compatibilidade: Windows, macOS, iOS, Android

Preços:

● Teste gratuito

●Individual - a partir de US$ 29,99

● Empresas e equipes - a partir de US$ 139,00

●Educação - A partir de US$ 47,99

Avaliação do usuário:

"O Wondershare PDFelement reúne todos os recursos de edição de que preciso especialmente para meus negócios. Seu recurso de compactação de arquivos ajuda a armazenar todos os arquivos relacionados em um único arquivo. Eu o uso por causa de seu recurso de adicionar assinatura ao pdf."

- Varundeep R. (Análise do G2)

A versatilidade do PDFelement vai além da tradução. Ele capacita os usuários a editar PDFs, o que é particularmente útil ao lidar com documentos que contenham texto e imagens. Esse recurso representa uma vantagem significativa para profissionais que precisam traduzir e editar documentos simultaneamente.

O design de fácil utilização da ferramenta é adequado para iniciantes, mas suficientemente avançado para atender às necessidades dos usuários mais experientes. Com o PDFelement, a tradução de textos em japonês a partir de imagens torna-se um processo contínuo e eficiente, colocando-o como uma das principais opções em nossa lista de tradutores de imagens.

Como traduzir textos em japonês de imagens para o inglês com o PDFelement

A tradução de texto em japonês de imagens para o inglês usando o PDFelement é um processo simples. Este guia descreve os passos, enfatizando a simplicidade e a eficácia da ferramenta.

Passo1Criar um PDF a partir da imagem

• Comece convertendo sua imagem de texto em japonês em um PDF. Abra PDFelement, e selecione 'Crie um PDF.' Escolha seu arquivo de imagem. O software o converterá em um formato PDF, preparando-o para as próximas etapas.

Passo2OCR do PDF para reconhecer o texto

• Quando sua imagem estiver no formato PDF, use a função Reconhecimento ótico de caracteres (OCR) recurso. Ir para o 'Editar' guia e selecione 'OCR.' Escolha o 'Reconhecer textoopção. O software digitalizará e reconhecerá o texto em japonês em sua imagem. Esse passo converte o texto presente na imagem em texto editável, sendo crucial para o processo de tradução.

Passo3Utilize o recurso "Traduzir PDF

• Depois do OCR, é hora de traduzir o texto. Navegue para o'Menu "AI Tools" (Ferramentas de IA) no Guia "Home" (Página inicial) e clique em 'Traduzir PDF.' Conjunto suas preferências no menu de tradução. Escolha 'Selecionar "Japonês" como idioma de origem e "Inglês" como idioma de destino. É possível selecionar páginas específicas para tradução caso não seja necessário traduzir o documento inteiro.

Passo4Salve e revise o PDF traduzido

• Designar uma pasta para salvar seu PDF traduzido eclique em 'Traduzir.'A IA do software, Lumi, processará a tradução. Após um curto período de espera, o Lumi gerará um novo PDF com o texto traduzido para o inglês. O documento traduzido preservará o layout e a formatação originais.

Passo5Traduzir texto específico usando a barra lateral de IA

• Se você precisar traduzir apenas uma parte do texto, use a opção Ícone "Traduzir no Barra lateral de IA. Destaque o texto específico em japonês que você deseja traduzir. Na barra lateral, defina "Japanese" (Japonês) como o idioma de origem e "English" (Inglês) como o idioma de destino. Clique em "Translate" (Traduzir) para ver a tradução em inglês do texto selecionado.

O processo de tradução no PDFelement é eficiente e de fácil utilização. Seja traduzindo um documento completo ou segmentos específicos de texto, o software assegura resultados precisos e bem formatados, tornando-se uma ferramenta valiosa para qualquer pessoa que necessite de traduções do japonês para o inglês.

2. Imagem do Google Translate de japonês para inglês

O Google Tradutor é uma ferramenta amplamente utilizada para traduzir textos, incluindo aqueles em japonês. Ele é reconhecido por oferecer suporte a uma ampla variedade de idiomas e por sua facilidade de uso. O Google Tradutor possibilita que os usuários insiram texto, falem ou façam upload de imagens para tradução. Seu recurso de tradução de imagens é especialmente útil para textos em japonês, proporcionando traduções instantâneas de fotos ou capturas de tela.

Classificações no G2: 4.6 de 5

Compatibilidade: Web, iOS, Android

Preço:Grátis

Avaliação do usuário:

"O Google Tradutor é uma das ferramentas de tradução de idiomas mais simples que já utilizei. Para usar esse serviço, você não precisa nem mesmo fazer login em nenhum lugar. Basta pesquisá-lo em seu navegador favorito e usar o serviço."

- Michelle C. (Análise do G2)

3. Yandex Translate: Tradutor de japonês para inglês

O Yandex Translate é uma ferramenta versátil que suporta vários idiomas, inclusive o japonês. Ele disponibiliza recursos de tradução de textos, sites e imagens. Quando se trata de texto em imagem em japonês, o Yandex Translate proporciona uma abordagem eficaz para obter traduções, permitindo simplesmente o upload da imagem ou o uso do recurso de câmera em dispositivos móveis.

Classificações no G2: 4.1 de 5

Compatibilidade: Web, iOS, Android

Preço: Grátis

Avaliação do usuário:

"Sua interface de usuário é muito limpa e simples, sendo fácil de usar e confiável. Os usuários têm a capacidade de traduzir documentos inteiros do site e até mesmo imagens, o que é extremamente valioso em tempo real."

- GURU DHEERAJ R. (Análise do G2)

4. PDNob Image Translator: Traduzir japonês de fotos

O PDNob Image Translator é uma ferramenta especializada para traduzir textos de imagens. Ele se destaca pela sua precisão e pela interface amigável. Ideal para traduzir textos em japonês, ele utiliza a tecnologia avançada OCR para reconhecer e traduzir textos de vários formatos de imagem.

Classificações na SoftPedia: 2.5 de 5

Compatibilidade: Windows, macOS

Preço:

● Versão gratuita

● Premium - US$ 15,95 por mês

Avaliação do usuário:

"O PDNob Image Translator é uma solução promissora teoricamente, mas é necessário aprimorar a maneira como o algoritmo lida com o reconhecimento e a tradução de textos."

- Robert Condorache (Análise da Softpedia)

5. i2OCR: tradutor de scanner em japonês

O i2OCR é uma ferramenta de OCR on-line gratuita que pode extrair texto de imagens para tradução. É especialmente útil para textos em japonês, proporcionando funcionalidade direta sem a necessidade de instalação de software.

Classificações no G2:Nenhuma classificação ainda

Compatibilidade:Baseado na Web

Preço: Grátis

6. EasyScreenOCR: tradutor de fotos do japonês para o inglês

O EasyScreenOCR oferece uma maneira conveniente de traduzir textos diretamente da sua tela. É particularmente útil para traduzir textos em japonês de imagens, sites e outras mídias digitais.

Classificações na Mac App Store: 3.4 de 5

Compatibilidade: Windows, macOS, baseado na Web, Android, iOS

Preço:

● Grátis

● Vitalício - A partir de US$ 15,00

● Plano - A partir de US$ 29,00

Avaliação do usuário:

"Este é um bom aplicativo para testes impressos a partir da captura de tela. Além disso, ela oferece suporte à tradução."

- James Caliae (Avaliações da App Store)

7. Waygo: Tradutor de imagens do japonês para o inglês

O Waygo é um aplicativo de tradução especializado projetado para traduzir idiomas asiáticos, incluindo o japonês. É especialmente eficaz para traduzir menus, placas e outros textos em tempo real utilizando a câmera do seu smartphone.

Classificações na App Store: 3.3 de 5

Compatibilidade: iOS, Android

Preço:

● Gratuito com 10 traduções diárias

● Versão paga - US$ 6,99 por idioma

Avaliação do usuário:

"Ele não traduz tudo o que eu forneço, mas traduz a maior parte." Comprei a versão completa e estou muito satisfeito. Fiz capturas de tela e o aplicativo funciona rapidamente."

- Puttertheklown (Análise da App Store)

8. Papago: Traduzir texto em japonês a partir de imagens

O Papago, desenvolvido pela Naver, é um aplicativo de tradução abrangente. Ele proporciona traduções de texto, voz e imagem, tornando-se uma opção versátil para traduções do japonês para o inglês.

Avaliações na Google Play Store: 4.6 de 5

Compatibilidade: Web, iOS, Android

Preço: Grátis

Avaliação do usuário:

"É um aplicativo maravilhoso, o único problema que enfrento é que ele só funciona na primeira vez que você abre o aplicativo. Em seguida, é necessário fechar e reabrir o aplicativo para que as traduções funcionem novamente.

- Neeli d'souza (Avaliações da Google Play Store)

9. iTranslate: Tradução de imagens em japonês

O iTranslate é uma ferramenta de tradução amplamente utilizada que proporciona traduções de texto, voz e imagem. Ele é reconhecido por sua precisão e facilidade de uso, tornando-se uma excelente opção para traduzir textos em japonês.

Classificações na Google Play Store: 4.1 de 5

Compatibilidade: iOS, Android, Web

Preço:

● Grátis

● Preço personalizado para equipes

● iTranslate Dev - US$ 15,00 por 1 milhão de caracteres (500 milhões de caracteres por mês)

Avaliação do usuário:

"Dentre muitos aplicativos de tradução e dicionários, este é um aplicativo de tradução excelente e de elite! Incrível!."

- Yevgeni (Avaliações da Google Play Store)

10. Google Lens: Imagem do Google Tradutor em japonês

O Google Lens é uma ferramenta poderosa de reconhecimento de imagens que incorpora um recurso de tradução. É excelente para traduzir textos em japonês de imagens, proporcionando traduções em tempo real com a utilização de sua câmera.

Classificações na Google Play Store: 4.6 de 5

Compatibilidade: iOS, Android

Preço: Grátis

Avaliação do usuário:

"A melhor maneira de traduzir algo em movimento!"

- Rene' Howard Edwards (Avaliações da Google Play Store)

Conclusão

A escolha da ferramenta de tradução correta para o texto em imagem japonês é crucial. Considere suas necessidades específicas: se prioriza precisão, facilidade de uso ou traduções instantâneas. Cada ferramenta oferece benefícios únicos. Nós o incentivamos a explorar essas opções. Experimente-os e encontre o que melhor se adapta às suas tarefas de tradução.