Leitor de tela para documentos PDF: melhorando a acessibilidade

Leitores de tela para documentos PDF ajudam pessoas que não enxergam bem. Eles leem textos em telas em voz alta. Isso inclui sites, aplicativos e documentos. Leitores de tela permitem que pessoas com deficiência visual ouçam o que aparece na tela.

Documentos PDF são muito comuns. Eles são usados em muitas áreas, como educação, negócios e governo. Esses documentos devem ser acessíveis a todos. Dessa forma, pessoas com deficiência visual também conseguem utilizá-los. Ao garantir que os PDFs sejam compatíveis com leitores de tela, ampliamos o acesso às informações para um público maior. Isso ajuda todos a participarem plenamente da vida digital.

Parte 1. O que são leitores de tela?

São programas específicos, chamados leitores de tela, que oferecem suporte a pessoas com cegueira ou visão reduzida. Eles convertem o texto exibido em computadores e dispositivos em áudio ou em Braille. Isso permite que os usuários ouçam ou sintam o que está na tela.

Um leitor de tela popular é o JAWS. JAWS significa Acesso ao Trabalho com Fala. Com esse recurso, o texto na tela do computador é lido em voz alta para os usuários. É frequentemente usado em ambientes de trabalho e escola.

Outro leitor de tela é o NVDA. NVDA significa NonVisual Desktop Access. É de uso gratuito. Ele também lê o texto na tela em voz alta. Muitas pessoas ao redor do mundo usam o NVDA.

O VoiceOver está integrado em todos os dispositivos Apple. Isso indica que o programa funciona em dispositivos como computadores Mac, iPhones e iPads. Ele informa o que está acontecendo no seu dispositivo. O VoiceOver pode ler texto e até descrever imagens.

Elas ajudam pessoas com deficiência visual a utilizarem a tecnologia com mais facilidade. Essas ferramentas ajudam os usuários a ler, acessar a internet e realizar diversas atividades.

Um leitor de tela pode ler PDFs?

Sim, leitores de tela podem ler PDFs, mas às vezes eles enfrentam problemas.

PDFs não marcados

PDFs sem marcações costumam apresentar um desafio comum. Com as tags, o leitor de tela consegue interpretar a estrutura do documento, identificando elementos como títulos, parágrafos e listas. Se um PDF não possui marcação, o leitor de tela pode não apresentar o conteúdo na sequência adequada.

PDFs com imagens de textos

Outro problema é com PDFs que só têm imagens de texto. Essas partes são semelhantes a imagens, não apresentando texto real que possa ser lido por um leitor de tela. Essa situação é comum em documentos que foram convertidos para formato digital. Para que o leitor de tela consiga ler essas imagens, é necessário que o texto seja convertido em texto real utilizando uma ferramenta especializada.

Há ferramentas e normas disponíveis para otimizar PDFs para uso com leitores de tela. O Acrobat Pro da Adobe é uma ferramenta. Com essa ferramenta, os criadores podem incluir tags e solucionar outros problemas, facilitando o acesso aos PDFs. Essa abordagem auxilia os leitores de tela a compreenderem os documentos de forma mais exata.

Outro padrão importante é o PDF/UA. UA significa Acessibilidade Universal. Manuais em PDF/UA que ensinam a elaborar PDFs otimizados para leitores de tela e diversas tecnologias assistivas. Ele orienta os criadores sobre as ações necessárias para assegurar a acessibilidade de seus PDFs.

Utilizando essas ferramentas e aderindo a esses padrões, os criadores podem assegurar que seus PDFs sejam facilmente legíveis para pessoas com deficiência visual. Isso facilita o acesso à informação para todos, o que é extremamente significativo.

Parte 2. Como verificar se um PDF pode ser lido em voz alta

Você pode usar ferramentas e fazer algumas análises pessoais para descobrir se um PDF é passível de leitura em voz alta. O verificador de acessibilidade do Adobe Acrobat é uma ferramenta útil. Ele verifica se o seu PDF atende às necessidades dos leitores de tela. Ele pode alertar sobre questões, como a ausência de tags ou a presença de texto que é exclusivamente uma imagem.

Outra opção é conferir o PDF para avaliar se ele cumpre os requisitos de acessibilidade. Primeiro, tente selecionar o texto com o cursor. Se você puder destacar o texto, ele é real, não apenas uma imagem. Isso significa que um leitor de tela provavelmente consegue lê-lo.

Em seguida, observe a estrutura do documento. Certifique-se de que os títulos e listas estejam bem dispostos e fáceis de seguir. Com essa estrutura, os leitores de tela conseguem interpretar o documento de forma mais eficiente.

Essas verificações são simples, mas importantes. Eles asseguram que o PDF seja acessível para todos, especialmente para quem usa leitores de tela.

Vantagens dos leitores de tela

Eles desempenham um papel importante, possibilitando que indivíduos com deficiência visual obtenham informações. Leitores de tela possibilitam que pessoas com deficiência visual escutem e-mails, sites e documentos, seja através da leitura em voz alta ou da conversão para Braille. Com essa tecnologia, eles ganham mais independência para estudar, trabalhar e fazer tarefas do dia a dia.

Esses dispositivos ajudam a cumprir regulamentações legais e oferecem acesso igualitário à informação para todos os usuários. A ADA e a Seção 508 da Lei de Reabilitação, nos EUA, exigem que pessoas com deficiência tenham acesso igualitário a conteúdos digitais. Assim, é fundamental que sites, PDFs e uma variedade de formatos digitais sejam compatíveis com tecnologias assistivas, como os leitores de tela.

Atender a essas normas vai além de prevenir complicações legais; trata-se de garantir que todos sejam incluídos. Ao tornar o conteúdo digital acessível, empresas e criadores de conteúdo ampliam seu alcance a um público maior. Isso é bom para os negócios porque alcança mais clientes. Isso também mostra que uma empresa se preocupa com todos os usuários.

A acessibilidade digital não se resume a cumprir normas legais; trata-se de um compromisso moral. Ao implementar leitores de tela e garantir que documentos como PDFs sejam acessíveis, proporcionamos a todos igualdade no acesso à informação e às oportunidades. Essa questão é crucial, já que todos devem ter a oportunidade de se envolver plenamente no ambiente digital atual.

Parte 3. Como ler PDF usando o Wondershare PDFelement

PDFelement Trata-se de um recurso que aprimora a acessibilidade dos PDFs, beneficiando todos os usuários, incluindo os que dependem de leitores de tela. É importante porque conta com ferramentas que potencializam a acessibilidade dos documentos em PDF. Aqui estão alguns recursos principais do PDFelement que ajudam na acessibilidade:

• Reconhecimento de texto: esse recurso transforma imagens de texto em texto real. Isso significa que leitores de tela podem ler em voz alta.
• Marcação: você pode adicionar marcas ao seu PDF. As tags fornecem informações essenciais para os leitores de tela, facilitando a identificação da estrutura do documento, incluindo a posição dos títulos e das listas.
• Ordem de leitura: O PDFelement permite que você defina a ordem de leitura correta. Isso assegura que o conteúdo seja apresentado de forma lógica quando um leitor de tela o vocaliza.
• Opções de exportação: você pode salvar PDFs em outros formatos, como Word ou HTML. Esses formatos tendem a ser mais amigáveis para leitores de tela.

O Wondershare PDFelement permite que você abra, avalie e edite PDFs, tornando-os mais acessíveis. Veja como você pode usá-lo:

Passo 1

Comece abrindo seu PDF no PDFelement. Vá até o menu "Arquivo" e clique em "Abrir" para selecionar seu arquivo PDF.

Passo 2

Para uma melhor visualização, use o modo de tela cheia. Clique em "Exibir > Tela Cheia" ou pressione "F11" no seu teclado. Essa abordagem permite uma visualização mais clara do PDF, sem elementos que causem distrações.

Passo 3

Utilize as funcionalidades de acessibilidade do PDFelement para avaliar se seu PDF é compreensível para leitores de tela. As ferramentas para adicionar ou verificar tags e a ordem de leitura estão disponíveis em "Arquivo > Propriedades".

Passo 4

Torne seu PDF mais fácil de ler ajustando as configurações.

Passo 5

Modifique a maneira como você visualiza o PDF para se adequar às suas preferências. Acesse as configurações em "Exibir" para girar as páginas, alterar as cores de fundo para facilitar a leitura e ajustar o zoom conforme necessário.

Passo 6

Depois de fazer as alterações, salve o PDF. Vá em "Arquivo > Salvar" para manter suas edições.

Seguindo essas diretrizes no PDFelement, você pode tornar seus PDFs mais amigáveis para usuários com deficiência visual, permitindo que acessem facilmente informações essenciais.

Considerações Finais

Tornar os PDFs acessíveis é crucial; isso inclui a adição de tags, a verificação da legibilidade do texto e a definição de uma ordem de leitura coerente. Ao seguir essas etapas, você não apenas cumpre os requisitos legais, mas também amplia a inclusão de mais pessoas. Recomendamos usar o Wondershare PDFelement. É uma ótima ferramenta para tornar PDFs acessíveis. Implementando essas práticas, conseguimos tornar as informações acessíveis a todos.